Effectieve ondertiteling met 一字幕
一字幕 is een gratis Chrome-extensie die gebruikers helpt bij het leren van vreemde talen door middel van audio- en video-ondertiteling. Deze tool ondersteunt tweetalige ondertitels voor populaire videoplatformen zoals YouTube en Bilibili, evenals lokale video- en audiobestanden met bijbehorende SRT-bestanden. Het biedt functionaliteiten zoals herhalingsafspeelmogelijkheden, sneltoetsen voor navigatie door ondertitels en een tekst-naar-spraak functie, waardoor het een veelzijdige hulpbron is voor taalleerders.
Met ondersteuning voor 135 talen, kunnen gebruikers eenvoudig woorden, zinnen en hele passages vertalen. De extensie maakt het ook mogelijk om ondertitels te downloaden, een woordenlijst te maken en biedt een pagina-selectiefunctie voor vertalingen. Updates zijn regelmatig, met verbeteringen aan de gebruikersinterface en bugfixes, waardoor 一字幕 een betrouwbare keuze is voor iedereen die zijn of haar taalvaardigheden wil verbeteren door middel van video-inhoud.
